Настольный теннис

МАДРИД. Женская сборная СССР проиграла команде КНР — 0:3 — в очередном матче розыгрыша Кубка мира по настольному теннису, который проходит в Барселоне. Елена Тимина уступила Гао Цзюнь — 19:21, 11:21, Галина Мельник — Цяо Хун — 18:21, 9:21, Ирина Палина — Дэн Япин — 13:21, 10:21.

В другом матче в группе «А» спортсменки Швеции победили испанок — 3:0.

В итоге наша сборная с двумя очками заняла третье место и не попала в число четвертьфиналистов. А борьбу из группы «А» продолжат команды КНР и Швеции, набравшие соответственно 6 и 4 очка.

Настольный теннис

МАДРИД. Женская сборная ССР по настольному теннису одержала победу — 3:0 над командой Испании во втором матче розыгрыша Кубка мира, который проходит в Барселоне. Галина Мельник нанесла поражение Анне Марии Годес — 21:19, 21:12. Елена Тимина выиграла у Глории Гаучиа — 21:17, 21:6, а Ирина Палина — У Нурии Бадиа — 21:14, 21:13.

Выступающие в одной группе со сборной СССР теннисистки Китая выиграли у команды Швеции — 3:1.

Результаты остальных встреч: 2-я группа — Франция — Финляндия — 3:0, Япония — Дания — 3:0; 3-я группа — ЧСФР — США — 3:0, Южная Корея — Югославия — 3:0; 4-я группа — КНДР — Англия — 3:0, Венгрия — Австралия — 3:1.

Теперь бояться нужно шведов

Китай и Швеция сохранили ведущие позиции в мировом настольном теннисе — на 41-м чемпионате мастеров маленькой ракетки, завершившемся в японском городе Чиба, они завоевали шесть золотых наград из семи. Объединенная команда Кореи, которая впервые выступала на первенстве мира, не сумела, вопреки прогнозам, вмешаться в спор «супердержав» и праздновала победу лишь в турнире женских сборных.

В мужском настольном теннисе европейцы больше не боятся некогда непобедимых спортсменов Азии. Два года назад в Дортмунде шведы разгромили в финале сборную КНР — 5:0, в Чибе им даже не довелось встретиться — впервые с 1957 года китайцы не попали в «четверку».

«Отступление» китайцев имеет, по крайней мере, две причины, лежащие на поверхности: массовый «экспорт» высококлассных игроков в страны Европы избавил теннисистов Старого Света от комплекса неполноценности перед азиатами, а новая система проведения командных матчей (5 встреч вместо 9) увеличивает элемент случайности.

В финале шведы обыграли югославов — 3:2, взяв реванш за поражение в предварительном турнире. Как потом признался тренер «серебряных» призеров Миливой Каракашевич, пределом мечтаний его подопечных было попасть в «восьмерку».

Советским сборным не удалось снискать славы в Стране восходящего солнца. Но если мужчины (Андрей и Дмитрий Мазуновы, Самвел Варданян и Владимир Маринкевич) проиграли далеко не самому сильному сопернику — команде Бельгии (1:3) и заняли в итоге 12-е место, то женщинам (Ирина Палина, Елена Тимина, Галина Мельник и Оксана Кущ) винить себя не в чем — они потерпели поражение (0:3) от будущих чемпионок — сборной Кореи.

Кореянки не позволили сборной КНР в девятый раз подряд завоевать «золото» чемпионата мира, выиграв в финале, который продолжался более четырех часов, со счетом 3:2. Неожиданно высоко — на 3-е место поднялись в Чибе француженки во многом благодаря усилиям... китаянки Ван Сяомин, не так давно получившей французское гражданство. Четвертыми были спортсменки Венгрии.

В мужском личном турнире шведский финал Йорген Перссон — Ян-Уве Вальднер стал повторением дортмундского, с той лишь разницей, что теперь успех был на стороне 25-летнего Перссона.

Третье «золото» шведы добыли в парных соревнованиях, где в финале Петер Карлссон и Томас Фон Шеле нанесли поражение Ван Тао и Лю Линю (КНР) — 3:2. В этом разряде Мазуновы разделили «бронзу» с другой шведской парой — Перссон — Эрик Линд. Это была единственная медаль наших теннисистов на нынешнем чемпионате.

Стучит наш мячик

ТОКИО. Мужская сборная СССР выиграла у команды Франции (3:2) в четвертом туре группового турнира на чемпионате мира по настольному теннису, который проходит в японском городе Чиба. А женская сборная проиграла в пятом туре команде Китая — 0:3.

Технические результаты. Женщины. 1-я группа.

Оксана Кущ (Нижний Новгород) — Дэн Япин — 12:21, 12:21;

Галина Мельник (Москва) — Чэнь Цзыхэ — 11:21, 7:21;

Мельник — Кущ — Цяо Хун — Дэн Япин — 16:21, 17:21.

Венгрия — Югославия — 3:0, ЧСФР — Англия — 3:0, Болгария — Тайвань — 3:1.

2-я группа. Гонконг — США — 3:0, Корея — Швеция — 3:0, Япония — Голландия — 3:2, Франция — Румыния — 3:1.

Мужчины. 1-я группа. Корея — Нигерия — 3:0, Япония — Тайвань — 3:0, Швеция — Бельгия — 3:1, Англия — Югославия — 3:1.

2-я группа.

Андрей Мазунов (Нижний Новгород) — Дидье Момессьен — 21:16, 21:18;

Самвел Варданян (Ереван) — Жан-Филипп Гэтьен — 19:21, 17:21;

Варданян — Дмитрий Мазунов (Нижний Новгород) — Момессьен — Николя Шательен — 21:15, 21:15;

Андрей Мазунов — Гэтьен — 16:21, 16:21;

Дмитрий Мазунов — Шательен — 21:16, 21:11;

Польша — Голландия — 3:1, Китай — Венгрия — 3:1, Германия — ЧСФР — 3:0.

[ТАСС].

Настольный теннис

Федерация настольного тенниса СССР определила составы сборных команд страны, которые примут участие в чемпионате мира в японском городе Чиба 24 апреля — 5 мая 1991 года.

Мужчины: Андрей Мазунов, Дмитрий Мазунов (оба — Нижний Новгород), Самвел Варданян (Ереван), Владимир Маринкевич (Киев), старший тренер — Владимир Воробьев (Москва).

Женщины: Ирина Палина, Елена Тимина, Галина Мельник (все — Москва), Оксана Кущ (Нижний Новгород), старший тренер — Дмитрий Котырев (Москва).

Нижний — на высоте

В сущности на чемпионате страны по настольному теннису, который завершился в Минске, была лишь одна существенная неожиданность: в женском одиночном разряде впервые за последние годы осталась без награды заслуженный мастер спорта Валентина Попова (Баку). Путь ей преградила еще в начале турнира юная одесситка Марина Кравченко, до сих пор отличавшаяся только в группе девушек. Основательность своего успеха Марина подтвердила выйдя в финал, где уступила москвичке Галине Мельник. Бронзовая медаль у Оксаны Кущ (Нижний Новгород).

В остром темповом обмене ударами проходила финальная встреча братьев Андрея и Дмитрия Мазуновых из Нижнего Новгорода. В конце четвертой партии не выдержал напряжения старший — Андрей. Принимая подачу, он отправил мяч в сетку и проиграл решающее очко. Третье место среди мужчин у киевлянина Владимира Маринкевича.

Братья Мазуновы, объединившись в пару, победили в финале однофамильцев Самсоновых — минчанина Владимира и Дмитрия из Самары. Бронзовые призеры в парном разряде — Алексей Мурзов (Самара) и Мулит Кушхов (Нальчик).

Отличился еще один дуэт из Нижнего Новгорода — сестры Кулагины — Татьяна и Екатерина. Близнецы добыли серебряные медали, уступив золотые более опытным Ванде Литинской (Львов) и Оксане Кущ. Среди смешанных пар первенствовали ленинградцы Евгений Брайнин и Татьяна Медведева.

Нижегородские спортсмены более других были заметны на этом чемпионате. В их активе в общей сложности восемь медалей разного достоинства.

[Наш корр.].

МИНСК.

Настольный теннис

ТОКИО. Южнокорейские мастера настольного тенниса выиграли первые соревнования за Кубок мира среди мужских и женских пар, которые завершились в Сеуле. В финале мужских состязаний Ю Нам Кью и Ким Тэк Су нанесли поражение западногерманскому дуэту Штеффен Фетцнер — Йорг Роскопф — 3:0 (21:14, 21:15, 21:14). Наши спортсмены — горьковчане братья Андрей и Дмитрий Мазуновы — в четвертьфинале проиграли дуэту из Югославии Илия Лупулеску — Зоран Приморац — 0:3 (14:21, 8:21, 7:21). В соревнованиях женщин Хьюн Юн Хва — Хон Ча Ок взяли в финале верх над парой из Гонконга Чай Пова — Чай Таньлуй — 3:1 (21:14, 17:21, 21:13, 21:14). Москвички Валентина Попова и Галина Мельник проиграли в подгруппе две встречи и в четвертьфинал не попали.

И ты, брат...

Давненько это было. Андрей Мазунов к тому времени стал уже известным спортсменом в мире настольного тенниса, чемпионом страны. Спросил у него, в ком видит потенциальных конкурентов. Андрей ответил:

— Да вот братишка Димка подрастает. Говорят, не хуже меня играть будет.

Не берусь судить, кто талантливее из братьев Мазуновых. Оба они достойны самых высоких похвал. Не случайно же турнирная тропа свела их в финале международных соревнований, завершившихся в Хабаровске. Но до решающего поединка было много других интереснейших событий. Обо всех не расскажешь. Но некоторые детали подчеркнуть необходимо.

Как уже сообщалось, наши теннисисты оплошали в командных соревнованиях, выйдя из борьбы уже в полуфинале. Но заметно поправили свою репутацию в личном турнире, выиграв соревнования в трех разрядах из пяти. Глядя на финальный матч двух Мазуновых, заслуженный тренер РСФСР М. Вартанян сказал:

— А ведь они могли бы решить исход и командной борьбы. Но, видимо, личный стимул все же весомее коллективного.

Далек от мысли вспоминать  стародавние истины о чувстве  локтя, товарищества, взаимопомощи. Приведу лучше еще одно  мнение — тренера мужской  сборной СССР, заслуженного тренера СССР Н. Новикова:

— Андрей приехал на турнир явно не готовым. Однако в ходе соревнований Мазунов-старший, как и подобает профессионалу, набрал форму и дошел до финала.

А на подступах к нему Андрей победил спортсмена из КНДР Ким Мен Зуна — 3:2. Дмитрий же на этом этапе выиграл у теннисиста из той же страны Хон Сун Ила — 3:0. И вот поединок двух братьев.

Дима повел со счетом 2:0. Андрей отыграл оба сета. Фотолетописец нашего настольного тенниса Игорь Петрович Леднев сказал:

— Не иначе братья решили устроить демонстрационное шоу.

Но нет. Показуха, она все-таки всегда видна, А тут, догоняя трудный мяч, падает Андрей. Спустя несколько минут в схожей ситуации сбивает бортик Дмитрий. Рискуя получить травму, братья ведут нешуточную борьбу. На финише пятого сета счет 19:18 в пользу Андрея. Но младший находит в себе силы выиграть три очка подряд. На моей памяти это первая победа Димы над старшим братом в крупных соревнованиях. Я вовсе  не за «братоусобицу». Я за то, чтобы у нас появился еще один игрок, уверенный в своих силах, способный замахнуться на большее, чем достиг до сих пор.

Примерно такие же слова могу адресовать и Галине Мельник. В хороших теннисистах она значилась и значится. Но вот серьезного соревнования выиграть ей никак не удавалось. Теперь же победа в полуфинале над Бан Чун Док (КНДР), а в финале — над Фу Бэй (КНР). Не знаю, насколько прибавится от успеха мастерства, но чувство собственного достоинства наверняка должно утвердиться.

Братья Мазуновы выиграли парные соревнования. Для справки сообщу, что Валентина Попова уступила во втором круге спортсменке из КНДР Ли Зен Сук — 1:3. Но так не бывает, чтобы все было хорошо. А в принципе хорош был сам турнир, и хороши успехи советских теннисистов.

ХАБАРОВСК.

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ. Настольный теннис. Международный турнир. Хабаровск. Легкоатлетический манеж СКА. 17—18 августа. Финалы.

Женщины. Мельник (СССР) — Фу Бэй (КНР) — 3:0 (14, 12, 17). Мужчины. Д. Мазунов — А. Мазунов (СССР) — 3:2 (18, 9, —17, —12, 19). Женские пары. Пак Генг Ай, Квон Ми Сук (Южная Корея) — Зан Мен Сил, Ли Зен Сук (КНДР) — 2:1 (—3, 20, 17). Мужские пары. А. и Д. Мазуновы — Пак Чанг Ик, Хен Ден Сиг (Южная Корея) — 2:0 (18, 22). Смещанные пары. Фу Бэй, Сяу Джан (КНР) — Ли Зен Сук, Ким Мен Юн (КНДР) — 2:1 (—8, 18, 14).

Над Амуром — «белые молнии»

Вот уже в четвертый раз Госкомспорт РСФСР проводит очень симпатичный международный турнир по настольному теннису. Раньше эта акция предпринималась совместно с журналом «Олимпийская панорама». Ныне же произошла замена: вместо выбывшего из игры печатного издания на поле вышла хабаровская фирма «КонВЭН» (консультации — внедрения экономических новаций), которая стала спонсором соревнований.

На этот раз в город на Амуре приехали спортсмены Вьетнама, Китая, КНДР и Южной Кореи (разумеется, выступают и советские игроки). Сразу же обращаю ваше внимание на архиважное обстоятельство: в соревнованиях участвуют теннисисты обоих корейских государств. Раньше такого не бывало — стороны избегали встреч друг с другом. Хабаровское рукопожатие — следствие тех процессов, которые происходят сейчас на Корейском полуострове.

Рейтинг турнира весьма высок и стал еще выше в связи с участием в нем южнокорейских спортсменов. Не случайно же Международная федерация настольного тенниса включила эти состязания в свой календарь вплоть до 1993 года.

Поименно с участниками познакомимся мы в ходе соревнований. Пока же несколько предварительных замечаний. Китай представлен игроками провинции Сычуань. Всего одной провинцией. Но в настольном теннисе считается, что уже сама принадлежность к китайской школе это знак качества, фирма, марка. Четверо спортсменов КНДР, выступающих сейчас в Хабаровске, входят в мировую классификацию. Из Южной Кореи, сразу скажем, не приехал олимпийский чемпион Ким Ки Таек, но и без него в составе далеко не слабаки.

Мы же на правах хозяев выставили большую группу спортсменов. Это и сборная СССР в сильнейшем составе, и несколько команд РСФСР, и даже представители Украины.

Итак, над Амуром сверкают «белые молнии», как обычно характеризуют настольный теннис. Из восьми советских команд в полуфинал вышли лишь две — первые женская и мужская сборные страны. И обе на этом этапе сошли с дороги. В матче с теннисистками Южной Кореи Попова выиграла у Пак Генг Ай, но проиграла Ли Ден Им. Этой же спортсменке уступила и Мельник. Наши теннисистки потерпели поражение и в парной встрече.

Два проигрыша в пассиве Андрея Мазунова в матче со спортсменами КНДР — Ким Мен Зуну и Чей Ген Себу. Оплошала также пара Дмитрий Мазунов — Шмырев. Правда, последний показал себя молодцом в поединке с Чей Ген Себом, принеся команде единственное очко в утешение.

ХАБАРОВСК.

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Настольный теннис. Международный турнир. Хабаровск. Легкоатлетический манеж СКА. 15 августа. Четвертьфиналы и полуфиналы.

Женские команды. КНР — РСФСР-2 — 3:0; КНДР — СССР-2 (Медведева, Н. Лапошина, Тимофеева) — 3:0; СССР-1 (Попова, Мельник) — Вьетнам — 3:0; Южная Корея — РСФСР-1 — 3:0; КНДР — КНР — 3:2; Южная Корея — СССР-1 — 3:1.

Мужские команды. КНР — СССР-2 (Носков, Кульков, Маринкевич) — 3:1; Южная Корея — РСФСР-1 — 3:2; СССР-1 (А. и Д. Мазуновы, Шмырев) — Вьетнам — 3:0; КНДР — РСФСР-2 — 3:0; КНР — Южная Корея — 3:1; КНДР — СССР-1 — 3:1.

Тусклая молния

Юрий Алексеевич Посевин занимается двумя вроде бы безнадежными делами. По основной работе во всесоюзном объединении «Атомэнергоэкспорт» осуществляет поставки за рубеж оборудования для атомных электростанций и ядерных центров. На общественной стезе пытается вывести «в люди» не блещущий пока громкими успехами настольный теннис, возглавляя Всесоюзную федерацию этого вида спорта.

Тем не менее, по первой линии дела идут своим чередом. Юрий Алексеевич с успехом выполнял свои служебные обязанности на Кубе, в Финляндии, Ливии, других странах. А вот с общественными дело обстоит сложнее. Не так давно в Швеции на чемпионате Европы наши спортсмены выступили весьма неудачно. Тусклым получился отблеск белой молнии, как метафорично называют настольный теннис. Это обстоятельство и послужило поводом для нашей беседы.

ОПРОМЕТЧИВЫЙ ОПТИМИЗМ...

Почти два месяца назад, а именно 13 марта, в нашей газете в корреспонденции «Погоня с пустым карманом» черным по белому было написано: «Советский настольный теннис сделал несомненный шаг вперед».

— Юрий Алексеевич, получается, что газета ошиблась в своем опрометчивом оптимизм? — Никакой, ошибки нет. Мы действительно сделали шаг вперед. А наши соперники — два. С того момента, как настольный теннис был включен в программу Олимпийских игр, этот вид спорта совершил резкий скачок и продолжает стремительно прогрессировать, Мы же вовремя не подхватили темп.

В Гётеборге наша женская команда заняла шестое место, мужская — седьмое. В одиночном разряде личных соревнований никто из советских спортсменов не вошел даже в восьмерки лучших. Скрасили картину лишь пары. «Серебро» у Тиминой — Палиной, «бронза» у Поповой — Мельник и братьев Мазуновых.

— Но, может быть, наши теннисисты не были готовы к столь серьезному экзамену?

— Мы умеем готовить спортсменов физически, технически, тактически. Научиться бы еще психологически.

— Не объявлялась ли на чемпионате Флюра Булатова, не выступала ли?

— Нет, не объявлялась. А выступать она может только за итальянский клуб, с которым заключила контракт. В связи с затронутой темой мне хотелось бы сказать несколько слов о состоявшемся в Гётеборге конгрессе Европейского союза настольного тенниса (ЕТТУ).

КОНГРЕСС СКАЗАЛ «YES»...

На европейском первенстве за некоторые страны выступали азиатские теннисисты. При нынешней миграции спортсменов в этом нет ничего удивительного. Но, сами понимаете, соперники оказываются в неравных условиях. Факт этот не прошел незамеченным членами ЕТТУ.

Принято решение: игрок имеет право представлять ту или иную страну, если принял ее подданство и проживает в ней не менее шести лет.

— Какие еще вопросы обсуждал конгресс?

— Настольный теннис — зрелищный вид спорта. В показе его заинтересовано и телевидение. Да вот беда: самый маленький мяч не очень-то «телегеничен».

Идея, что называется, витала в воздухе: увеличить размеры мяча, ракетки, высоту сетки. В целях придания большего динамизма игре счет в партии вести не до 21 очка, а до 15 или даже до 11.

Конгресс дал «добро» на эксперимент. Провести его, в частности, поручено и Федерации настольного тенниса СССР в рамках очередного турнира на призы газеты «Советская культура».

— Обычно, на конгрессах проходят выборы руководящих органов.

— Так было и на этот раз. Но никаких кадровых потрясений не произошло. Президентом ЕТТУ вновь стал югослав Миховил Капетанич. Небезынтересна разве что история вице-президента Эллы Константинеску.

На этот пост она была избрана еще в прошлом году во время чемпионата мира в Дортмунде. Представительница Румынии, она осталась после соревнований в ФРГ.

Тогда Федерация настольного тенниса Румынии исключила ее из своих рядов. По существующему положению, Элла лишилась права выполнять свои обязанности в Европейском Союзе.

На этот раз она баллотировалась уже от ФРГ. А Федерация Румынии распространила заявление с призывом не голосовать за Константинеску.

МИФ О ТРЕХ МИЛЛИОНАХ...

И все-таки по выступлениям сборной, по успехам или неудачам лидеров нельзя судить о состоянии дел в том или ином виде спорта. На эту тему я и повернул наш разговор.

— Юрий Алексеевич, а каковы тылы нашего настольного тенниса? Как, например, обстоят дела с массовостью?

— Во времена гигантомании, когда физкультурников у нас насчитывалось едва ли не больше, чем жителей страны, и в настольном теннисе стабильно фигурировала астрономическая цифра. Три миллиона занимающихся — и ни одним индивидуумом меньше. На мой взгляд, игроком в теннис может считаться тот, кто, как минимум, 4—6 часов в неделю проводит у стола. По нашим прикидкам таких насчитывается 1 миллион 800 тысяч.

— Ого! Тоже немало. И всех их нужно обеспечить мячами, ракетками, столами.

— Увы, это проблема из проблем.

ТРАПЕЗА БЕЗ ЯСТВ...

— Голода на столы сейчас уже нет. Провести любые соревнования, от городских до всесоюзных, не проблема, Другое дело, что простейших столов не хватает пока в парках, домах отдыха, на пляжах...

— Но еще что-то должно быть и на столе.

— Яствами он пока не уставлен. Главное блюдо — надежда. В Нарве по шведской лицензии начали выпускать ракетки, пригодные для перворазрядников и мастеров. Проектная мощность — 3 миллиона штук в год. Подсуетились некоторые кооперативы в изготовлении ракеток массового пользования.

С мячами пока беда. Но вел, веду и буду вести переговоры с крупнейшими иностранными фирмами.

— Знаю, что разработана программа развития настольного тенниса в стране. Какова ее судьба?

— Программу мы пока не обнародуем, поскольку она войдет составной частью в разрабатываемый сейчас новый устав федерации. Но основные направления ясны: оздоровление народа; досуг детей, подростков, юношей; спорт высших достижений.

От себя добавлю, что хотел бы сделать настольный теннис коммерческим видом спорта.

БИЗНЕС НА ПИНГ-ПОНГЕ...

Далее мой собеседник развил свою мысль:

— Несколько лет назад меня казнили бы за попытку коммерциализации спорта, Ах, как беззаботно мы жили! Все нам давали «сверху», централизованно. Казалось, экономика и спорт страдают несовместимостью. Слава богу, теперь времена другие.

— Но что можно заработать на скромном пинг-понге?

— Да что угодно и сколько угодно, — миллион, два, пять... Известно ли вам, что чемпионат мира по пинг-понгу — это 10 миллионов долларов прибыли? Право телетрансляций, реклама, спонсорство — да мало ли источников дохода.

Пока у нас не самые подходящие условия для реализации моих планов. Но по роду службы я — бизнесмен. Только не вкладывайте в это слово ругательный смысл...