Теперь бояться нужно шведов

Китай и Швеция сохранили ведущие позиции в мировом настольном теннисе — на 41-м чемпионате мастеров маленькой ракетки, завершившемся в японском городе Чиба, они завоевали шесть золотых наград из семи. Объединенная команда Кореи, которая впервые выступала на первенстве мира, не сумела, вопреки прогнозам, вмешаться в спор «супердержав» и праздновала победу лишь в турнире женских сборных.

В мужском настольном теннисе европейцы больше не боятся некогда непобедимых спортсменов Азии. Два года назад в Дортмунде шведы разгромили в финале сборную КНР — 5:0, в Чибе им даже не довелось встретиться — впервые с 1957 года китайцы не попали в «четверку».

«Отступление» китайцев имеет, по крайней мере, две причины, лежащие на поверхности: массовый «экспорт» высококлассных игроков в страны Европы избавил теннисистов Старого Света от комплекса неполноценности перед азиатами, а новая система проведения командных матчей (5 встреч вместо 9) увеличивает элемент случайности.

В финале шведы обыграли югославов — 3:2, взяв реванш за поражение в предварительном турнире. Как потом признался тренер «серебряных» призеров Миливой Каракашевич, пределом мечтаний его подопечных было попасть в «восьмерку».

Советским сборным не удалось снискать славы в Стране восходящего солнца. Но если мужчины (Андрей и Дмитрий Мазуновы, Самвел Варданян и Владимир Маринкевич) проиграли далеко не самому сильному сопернику — команде Бельгии (1:3) и заняли в итоге 12-е место, то женщинам (Ирина Палина, Елена Тимина, Галина Мельник и Оксана Кущ) винить себя не в чем — они потерпели поражение (0:3) от будущих чемпионок — сборной Кореи.

Кореянки не позволили сборной КНР в девятый раз подряд завоевать «золото» чемпионата мира, выиграв в финале, который продолжался более четырех часов, со счетом 3:2. Неожиданно высоко — на 3-е место поднялись в Чибе француженки во многом благодаря усилиям... китаянки Ван Сяомин, не так давно получившей французское гражданство. Четвертыми были спортсменки Венгрии.

В мужском личном турнире шведский финал Йорген Перссон — Ян-Уве Вальднер стал повторением дортмундского, с той лишь разницей, что теперь успех был на стороне 25-летнего Перссона.

Третье «золото» шведы добыли в парных соревнованиях, где в финале Петер Карлссон и Томас Фон Шеле нанесли поражение Ван Тао и Лю Линю (КНР) — 3:2. В этом разряде Мазуновы разделили «бронзу» с другой шведской парой — Перссон — Эрик Линд. Это была единственная медаль наших теннисистов на нынешнем чемпионате.

Настольный теннис

ТОКИО. Китайские спортсмены Ван Тао и Лиу Вэй завоевали золотые медали в состязаниях смешанных пар на чемпионате мира по настольному теннису, который проходит в японском городе Чиба.

В решающей встрече они нанесли поражение дуэту соотечественников Се Чаоцзе — Чэнь Цзыхэ — 21:14, 21:19, 21:14. Бронзовые медали достались интернациональной паре Колин Креанга (Греция) — Отилия Бадеску (Румыния) и теннисистам из КНДР Ким Сон Ху — Ли Бун Ху.

В мужском турнире братья Андрей и Дмитрий Мазуновы из Нижнего Новгорода выбыли из соревнований, проиграв в третьем туре соответственно Ли Чул Суну (Южная Корея) — 15:21, 14:21, 14:21 и чемпиону мира-89 шведу Яну-Уве Вальднеру — 19:21, 12:21, 21:18, 11:21.

Настольный теннис

ЧИБА (Япония). 41-й чемпионат мира перетряхнул иерархию мирового настольного тенниса: в турнире мужских команд первые четыре места заняли европейские теннисисты, оттеснившие сборные Китая и Кореи от привычных мест на пьедестале почета.

Как и два года назад, золотые медали достались шведам, выступавшим в Японии в том же составе, что и в Дортмунде, — Ян-Уве Вальднер, Микаэль Аппельгрен и Йорген Перссон. Главную задачу — «нейтрализовать» китайцев выполнили за них теннисисты ЧСФР, одержавшие в 1/4 финала сенсационную победу над сборной КНР со счетом 3:2. На полуфинал у чехословаков сил не хватило, и они отдали матч шведам — 0:3.

Во встрече за первое место с командой Югославии, которой они проиграли в предварительном турнире 0:3, чемпионы мира были на грани поражения. Выиграв парную встречу у дуэта Аппельгрен-Перссон, Зоран Приморак и Илия Лупулеску вывели югославов вперед — 2:1. Но шведы не зря пятый раз подряд играют в финале чемпионата мира. Неудачно выступавший до этого Вальднер нанес поражение занервничавшему Зорану Калиничу — 21:9, 21:8, а Перссон на одном дыхании провел матч с Примораком — 21:18, 23:21.

Бронзовые призеры — сборные ЧСФР и Бельгии. Их выступление в Чибе стало одним из сюрпризов чемпионата.

Советская сборная — на 12-м месте.

В отличие от мужчин, кореянки оправдали надежды своих поклонников и не позволили сборной Китая в девятый раз подряд стать чемпионками мира. В финальной встрече, которая продолжалась почти четыре часа, два очка команде принесла Ю Сун Бок (КНДР), обыгравшая Дэн Япин и Гао Цзюнь, а Хьюн Юн Хва (Южная Корея) взяла верх над Гао. Счет — 3:2.

Большой успех пришелся на долю спортсменок Франции, занявших третье место после победы над сборной Венгрии — 3:2. Основной вклад в победы француженок внесла... китаянка Ван Сяомин, получившая недавно французское гражданство.

У сборной СССР — восьмое место.

Настольный теннис

ТОКИО. Мужские сборные КНР и Кореи — фавориты 41-го чемпионата мира по настольному теннису, который проходит в японском городе Чиба, выбыли из соревнований, проиграв в 1/4 финала соответственно командам ЧСФР и Швеции.

Но если поражение корейцев от чемпионов мира-89 — 1:3 — трудно назвать сюрпризом, то победа чехословацких теннисистов — 3:2 — стала настоящей сенсацией.

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

ЧСФР — КНР. Роланд Вими — Чэнь Чжибинь — 8:21, 8:21; Петр Корбел — Ма Вэньгэ —  21:16, 21:15; Корбел — Томас Янчи — Чэнь Чжибинь —  Чжан Лэй — 21:19, 21:11; Вими — Ма 18:21, 21:16, 18:21; Янчи — Чжан — 21:14, 15:21, 21:18.

Швеция — Корея. Ян-Уве Вальднер — Ю Нам Кью — 21:13, 21:16; Йорген Перссон — Ким Сон Ху — 23:21, 21:14; Перссон — Микаэль Аппельгрен — Ю. Нам Кью — Ким Таэк Су — 16:21, 20:22; Вальднер — Ким Сон Ху — 17:21, 21:10, 21:18.

Результаты остальных четвертьфинальных встреч: Югославия — Германия — 3:2, Бельгия — Канада — 3:2.

Настольный теннис

ЧИБА. (Япония). Здесь продолжается чемпионат мира по настольному теннису.

Женская сборная СССР дошла до четвертьфинала, где проиграла спортсменкам Кореи — 0:3. В полуфиналах китаянки нанесли поражение француженкам — 3:0, а кореянки победили венгерских теннисисток — 3:1. Таким образом, в финале встречаются сборные Китая и Кореи.

Наша мужская команда достигла лишь рубежа 1/8 финала, где уступила сборной Бельгии — 1:3. Место среди 16 первых команд мира вряд ли назовешь почетным. Знавала наша сборная и лучшие времена.

Стучит наш мячик

ТОКИО. Мужская сборная СССР выиграла у команды Франции (3:2) в четвертом туре группового турнира на чемпионате мира по настольному теннису, который проходит в японском городе Чиба. А женская сборная проиграла в пятом туре команде Китая — 0:3.

Технические результаты. Женщины. 1-я группа.

Оксана Кущ (Нижний Новгород) — Дэн Япин — 12:21, 12:21;

Галина Мельник (Москва) — Чэнь Цзыхэ — 11:21, 7:21;

Мельник — Кущ — Цяо Хун — Дэн Япин — 16:21, 17:21.

Венгрия — Югославия — 3:0, ЧСФР — Англия — 3:0, Болгария — Тайвань — 3:1.

2-я группа. Гонконг — США — 3:0, Корея — Швеция — 3:0, Япония — Голландия — 3:2, Франция — Румыния — 3:1.

Мужчины. 1-я группа. Корея — Нигерия — 3:0, Япония — Тайвань — 3:0, Швеция — Бельгия — 3:1, Англия — Югославия — 3:1.

2-я группа.

Андрей Мазунов (Нижний Новгород) — Дидье Момессьен — 21:16, 21:18;

Самвел Варданян (Ереван) — Жан-Филипп Гэтьен — 19:21, 17:21;

Варданян — Дмитрий Мазунов (Нижний Новгород) — Момессьен — Николя Шательен — 21:15, 21:15;

Андрей Мазунов — Гэтьен — 16:21, 16:21;

Дмитрий Мазунов — Шательен — 21:16, 21:11;

Польша — Голландия — 3:1, Китай — Венгрия — 3:1, Германия — ЧСФР — 3:0.

[ТАСС].

Настольный теннис

ТОКИО. Мужская сборная СССР проиграла команде Венгрии — 0:3 во втором туре группового турнира на чемпионате мира по настольному теннису, который проходит в японском городе Чиба.

Наша женская команда нанесла поражение спортсменкам Тайваня — 3:0.

В третьем туре наша мужская сборная потерпела поражение от германских спортсменов — 2:3, а женская в четвертом взяла верх над соперницами из Югославии — 3:1.

В мужском турнире во второй группе пока без потерь идут сборные Китая и Польши, одержавшие по 3 победы. У женщин в первой группе лидируют китайские теннисистки — 4 победы, у команд СССР и Венгрии — по 3.

Настольный теннис

ЧИБА (Япония). Женская сборная СССР начала выступления в командных соревнованиях чемпионата мира с победы над спортсменками Англии — 3:0. А вот во втором матче наши девушки проиграли сборной Чехословакии — 1:3.

Результаты других встреч в группе «А»: Китай — Тайвань — 3:0. Венгрия — Болгария — 3:0, Югославия — Чехословакия — 3:0, Китай — Болгария — 3:0, Югославия — Тайвань — 3:1, Венгрия — Англия — 3:1.

У мужчин в первом матче мужского турнира в группе «Б» наша сборная нанесла поражение теннисистам Чехословакии — 3:0. Результаты других встреч в этой группе: Китай — Франция — 3:0, Германия — Нидерланды — 3: 2, Польша — Венгрия — 3:0.

Настольный теннис

Федерация настольного тенниса СССР определила составы сборных команд страны, которые примут участие в чемпионате мира в японском городе Чиба 24 апреля — 5 мая 1991 года.

Мужчины: Андрей Мазунов, Дмитрий Мазунов (оба — Нижний Новгород), Самвел Варданян (Ереван), Владимир Маринкевич (Киев), старший тренер — Владимир Воробьев (Москва).

Женщины: Ирина Палина, Елена Тимина, Галина Мельник (все — Москва), Оксана Кущ (Нижний Новгород), старший тренер — Дмитрий Котырев (Москва).

Бартер по-корейски

Долгие, неоднократно прерывавшиеся переговоры между спортивными руководителями КНДР и Южной Кореи дали наконец-то конкретный результат: решено, что на предстоящем с 24 апреля по 6 мая чемпионате мира по настольному теннису в японском городе Шиба спортсмены северной и южной частей Кореи впервые выступят единой командой. Чтобы экипировать 22 участника чемпионата (по 11 с каждой стороны), представители Юга, как было объявлено, положат в общую «корзину» тренировочные костюмы, трусы, майки, носки, спортивные сумки и обувь, а Север поставит официальные костюмы и галстуки.