1995 World Table Tennis Championshps. Press releases.

In total: 8

1995 World Table Tennis Championshps (Results)

Tournament
Player
Year


«Советский спорт». №81 (14030). 1995 May, 17. Page 2.

Вова, Вовочка, Володя...

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО НАСТОЛЬНОМУ ТЕННИСУ

Один из почетных гостей, тренер из Любляны Душан Тигерман, 28 лет отработавший тренером клубных и сборных команд Голландии, перед началом чемпионата сказал: «Чемпионом будет Самсонов». В одиночных соревнованиях Володя (никто не называет его Владимиром — Вова, Вовочка, Володя) малость подвел своего «болельщика» — дошел только до восьмерки сильнейших. Зато в паре с хорватом 3. Приморацем (именно так произносится фамилия этого спортсмена) Самсонов дошел до финала и заработал серебряную медаль. Это был единственный финал личного первенства, в котором играли не только китайцы, но в обоих командных и во всех пяти видах личных соревнований победителями стали теннисисты КНР.

Говорят, дома и стены помогают. Но, однако, сомневаюсь, что на следующем чемпионате мира в Манчестере хозяевам — англичанам стены помогут добиться подобного успеха. Так почему же побеждают китайцы? Может, настольный теннис — игра, азиатам более близкая, чем европейцам? Объясняется ли это национальными особенностями? А может, дает преимущество хватка «пером»?

Дело, конечно же, не в континентальной принадлежности: растеряли ведь японцы все свои победные традиции. И не в национальных особенностях: цвет кожи или форма разреза глаз на характер игры не влияют. И не в пресловутой хватке «пером»: многие игроки КНР давно уже перешли на хватку европейскую, и большинство из них на чемпионате мира играло по-европейски. К тому же еще 30 лет назад 18-кратный чемпион мира Виктор Барна остроумно заметил, что азиаты побеждают не благодаря хватке «пером», а несмотря на то, что применяют эту хватку. Да и помним мы хорошо, что не принесла успехов проведенная в шестидесятых годах насильственная «перизация» нашего настольного тенниса.

Дело, по-моему, в другом. Китайцы и некоторые спортсмены из Европы (Я.-У. Вальднер, Ж.-М, Сэв, Ж.-Ф. Гасьен, В. Самсонов) теоретически обоснованно или интуитивно — трудно сказать, исповедуют принципиально отличающуюся от всех остальных концепцию максимально быстрой игры. Даже «крутят» эти игроки не для осложнения игры за счет вращения, а для того, чтобы мяч летел еще быстрее, чтобы он долетел до соперника за отрезок времени меньший, чем необходимый самому реактивному игроку для того, чтобы разобраться в направлении, скорости полета и вращения мяча. Это легко понять на примере футбольного пенальти. Можно угадать, куда летит мяч, и даже принять правильное решение, но объективно времени полета мяча с 11-метровой отметки для оценки ситуации и двигательного ответа не хватает. Совсем другое дело, если бить пенальти метров с... 15-ти. Так вот, образно говоря, китайцы и отдельные европейцы, о которых говорилось выше, каждый раз «бьют пенальти» с одиннадцати метров, а все остальные с пятнадцати.

А теперь коротко о чемпионах мира в одиночных соревнованиях. Дэн Япин — невысокого роста, на первый взгляд немного неуклюжая. Но в скорости игры с ней не может сравниться никто. Ракетку держит по-европейски. При любых обстоятельствах старается не отходить от стола. Ей всего 22 года, а она уже во второй раз стала чемпионкой мира в одиночных соревнованиях. На нынешнем чемпионате Япин завоевала три золотых медали.

Кон Линху — напротив, ладно «скроенный», стройный спортсмен. Возможно, по мощи ударов он уступает финалисту чемпионата Лю Лингану, а по скорости бронзовому призеру Ван Тао, но зато обладает отличной всесторонней подготовкой и гибкой тактикой. И тоже, кстати, играет европейской хваткой.

Сергей Шпрах, заслуженный тренер России — специально для «Советского спорта».

Author: Сергей Шпрах



«Советский спорт». №79 (14028). 1995 May, 13. Page 2.

Выходного не получилось

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО НАСТОЛЬНОМУ ТЕННИСУ

Хотя официально день между окончанием командных соревнований и началом личных был объявлен выходным — проводились лишь отборочные игры, как их здесь называют, «квалификация», выходного не получилось. Свои тренировочные, экскурсионные и прочие планы командам пришлось отменить: в квалификационных играх участвовало 280 мужчин и 169 женщин — в одиночных видах и еще огромное количество — в парных, практически от всех команд. День отдыха превратился в длинный-длинный турнирный день.

Российские спортсмены, участвовавшие в отборе за право играть в основном турнире личного чемпионата (А. Смирнов, С. Андрианов, С. Бахтина), успешно преодолели первый барьер. Но как только началась «основная сетка», ряды наших стали редеть. Уже в первом круге потерпели поражение Е. Тимина от швейцарской спортсменки Ту Юн (1:3), И. Палина от Чан Лин из КНР (0:3), С. Андрианов от Чан Чанли из Австрии (1:3). После второго круга к ним добавились С. Бахтина, проигравшая китаянке Цао Юнпин (1:3), М. Шмырев, получивший поражение от К. Немета (Венгрия) — 0:3, и А. Смирнов — он проиграл китайцу Ван Йнгану — 0:3. Из борьбы выбыли братья Мазуновы: Дмитрий проиграл Ян Миню (Италия), Андрей — Йоргу Росскопфу.

Из россиян «в живых» остались только Г. Мельник, она вошла в 1/16 финала, мужская пара, состоящая из братьев Мазуновых (1/16 финала), женская пара И. Палина — Е. Тимина (1/8 финала) и смешанная пара М. Шмырев — Г. Мельник (1/8 финала).

Начинается самое интересное. Чемпионат пришел к стадии, когда продолжают борьбу 32 мужчины и 32 женщины. Из их числа и определится чемпион. Исход каждой встречи непредсказуем. Ведь чемпион мира — это не игрок, который выше всех на голову, а тот, кому довелось именно в дни чемпионата победить разных по силе соперников. Именно поэтому-то он и будет два года царствовать на чемпионском троне.

По примеру своих средиземноморских и североевропейских коллег, уже создавших свои ассоциативные организации, представители ряда бывших социалистических стран Восточной Европы и ряда стран бывшего СССР собрались в Тяньцзине для того, чтобы создать свое объединение.

Известный болгарский ученый и тренер И. Дряновски предложил назвать его по чисто географическому принципу — Ассоциацией стран Восточной Европы и Центральной Азии. В соответствии с заявленными целями и задачами объединение будет носить межгосударственный характер, будет способствовать повышению класса игры членов этого объединения, усилению дружеских контактов спортсменов, тренеров, функционеров и ни в коем случае не будет иметь политической направленности.

Сергей Шпрах, заслуженный тренер России — специально для «Советского спорта».

ТЯНЬЦЗИНЬ, 12 мая.


«Советский спорт». №78 (14027). 1995 May, 12. Page 2.

Китайский дубль

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО НАСТОЛЬНОМУ ТЕННИСУ

Финальные матчи командного первенства на 43-м чемпионате мира по настольному теннису, превратились в красочные представления, причем соучастниками этих шоу стали не только спортсмены на арене, но и зрители на трибунах.

Поющая, кричащая, скандирующая публика под руководством одаренных дирижеров, которым могли позавидовать и некоторые профессионалы этого вида искусства, буквально ревом реагировала на каждый успех китайских спортсменов, несколько болельщиков в патриотическом экстазе бегали по проходам тяньцзинсного Дворца спорта с национальными флагами в рунах.

Семь дней «отбирались» команды, а в финале все свелось к встречам старых соперников: спортсменок КНР и Кореи у женщин, КНР и Швеции — у мужчин.

Финальный матч женских команд отличали все атрибуты заключительного поединка — торжественность, напряженность, эмоции. А игры особой не получилось. Во-первых, китаянки Дэн Япин и Цао Хон и в одиночных играх и в паре оказались на голову сильнее, нежели их южнокорейские соперницы Парк Киун Ае, Парк Хае Юн и Рю И Хие, а во-вторых, каждое очко разыгрывалось очень недолго: подача — очко, подача — плюс топспин — очко и т. п.

Мужчины же продемонстрировали весь блеск современного настольного тенниса: мощные удары и крутки, свечи и удары по свечам, изящные укоротнки, эффектные финты. Внешне сдержанной была встреча первых номеров команд — Ван Тао и Я.-У. Вальднера. Сложная промежуточная игра не давала возможности проводить эффектные удары. К тому же сказывалось стартовое волнение лидеров — от результата первой встречи во многом мог зависеть исход всего матча. Но оказалось, что выигрыша Я.-У. Вальнера недостаточно для победы команды. Больше того, и вторая победа шведа в этом матче (над Ма Вэньге) не спасла ситуацию. Й. Перссон крутил по привычной ему схеме, но натолкнулся на быстрые ответы китайцев слева. Прекрасно играл Дин Сон на третьем номере против П.  Карлссона. Он безошибочно защищался и отлично использовал каждую малейшую возможность для атаки. Так бы наши нападали, как этот защитник!

Китайское телевидение по нескольким каналам три дня «прокручивает» решающие моменты финальных матчей и церемониал награждения, дает бесконечные интервью с тренерами, специалистами, игроками, судьями, зрителями.

В день проведения Конгресса Международной федерации настольного тенниса (ИТТФ) телевидение КНР массу внимания уделило выборам нового президента ИТТФ — как известно, предыдущий президент японец Ичиро Огимура, авторитет которого был необычайно высок в мире настольного тенниса, недавно, к сожалению, скончался, и возникла необходимость новых выборов. Президентом стал швед Лолло Хамарлунд.

На представительском уровне — у нас наибольшие успехи: Ю. Посевин вновь избран членом руководящего Комитета ИТТФ, О. Матицин включен в комитет ИТТФ по науке — серьезный аванс нашему молодому ученому.

А места команды наши заняли весьма скромные: женщины — 9-е (после побед над Францией, Тайванем и Англией), мужчины — 19-е (после поражений от команд Чехии, Белоруссии и побед над венграми и спортсменами Гонконга).

У мужчин в трех последних матчах вместе с опытным М. Шмыревым выступали в команде дебютанты А. Смирнов и С. Андрианов.

Окончательное распределение мест в командных соревнованиях. Женщины (всего 71 команда). 1. КНР, 2. Корея, 3. Гонконг, 4. Румыния, 5. Швеция, 6. Германия... 9. Россия. Мужчины (всего 77 команд). 1  КНР, 2. Швеция, 3. Корея, 4. Франция, 5. Германия, 6. Япония... 19. Россия.

Сергей Шпрах, заслуженный тренер России — специально для «Советского спорта».


«Советский спорт». №78 (14027). 1995 May, 12. Page 1.

Настольный теннис

ПЕКИН. Мастера российского настольного тенниса братья Мазуновы — Дмитрий и Андрей не сумели пробиться в третий круг проходящего в Тяньцзине чемпионата мира по настольному теннису. Андрей уступил немцу Йоргу Росскопфу — 25:23, 18:21, 14:21, 11:21, а Дмитрий проиграл итальянцу Янь Миню — 14:21, 21:17, 10:21, 9:21.

Главной сенсацией в личном мужском первенстве стало поражение в третьем круге «посеянного» под первым номером бельгийца Жана-Мишеля Сэва, который уступил китайскому теннисисту Дин Суну — 17:21, 17:21, 11:21.

У женщин закончила выступление россиянка Галина Мельник, проигравшая в третьем круге Чиле Баторфи (Венгрия) — 17:21, 19:21, 10:21.


«Советский спорт». №76 (14025). 1995 May, 6. Page 2.

Медали, увы, не будет

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО НАСТОЛЬНОМУ ТЕННИСУ

К сожалению, вслед за мужской командой за чертой финальной восьмерки оказалась и женская команда России. Наши девушки а третий день чемпионата проиграли сборным Швеции и Румыния, а для сильнейшей европейской команды (спортсменки России — чемпионки Европы 1994 года, а на чемпионате мира 1993 года заняли самое высокое место среди женских европейских команд) — это многовато. Похоже, руководители команды пользовались несколько устаревшей информацией. Да и вообще владение информацией еще не есть владение ситуацией.

Чемпионат еще только набирает обороты, впереди девять дней борьбы, а уже столько отдано сил! Шведки Марье и Аса Свенссон (они однофамильцы) все матчи проводят вдвоем — женская шведская команда не имеет равноценного запаса. Эти две загорелые блондинки стали заслоном на пути наших девушек к финалу. Сначала Марье, прошлогодняя чемпионка Европы, преподала показательный урок защиты во встрече с Е. Тиминой, а затем Аса мощными топ-спинами решила исход встречи и всего командного матча в игре с Г. Мельник.

Вконец измотанная Е. Тимина не выдержала напряжения и в начале следующего матча со спортсменками Румынии Лена проиграла Э. Чосу, и это был уже не урок‚ а, скорее, осуществление румынкой прописных азбучных тактических истин.  Отиллии Бадеску удавалось в игре с Г. Мельник, можно сказать, все.

К последнему матчу в подгруппе шансы нашей сборной выглядели нереальными — ей могла помочь только победа над командой КНР. Видно, никто — ни игроки, ни тренеры всерьез не рассчитывали на такой исход, и впервые право представлять Россию в одиночных встречах было доверено 19-летней Светлане Бахтиной из Санкт-Петербурга. Играть матч с такой сильной командой, как Китай, невероятно трудно, а если еще к тому же уже к середине первой партии первой встречи И. Палина даже внешне выглядела обреченной, то ничего уже не могло помочь спасти встречу.

У мужчин для выступления в столь же нереальном матче с командой Кореи вышли наши наиболее молодые участники: М. Шмырев, А. Смирнов, С. Андрианов. Основная наша ударная сила — братья Мазуновы — получила возможность немножко передохнуть перед матчами с Италией и Чехией, решающими для определения тех, кто остается в первой группе команд, а кто вылетает.

Пауза пока не помогла Андрею и Дмитрию. Матч с итальянцами, имевшими всего одну победу над чехами, после нашего проигрыша — 1:3 оставил лишь одну возможность для того, чтобы «уйти» с последнего места в подгруппе — победу в матче с чешской командой.

В турнире мужских команд наиболее реальными претендентами на победу остаются китайские (Ма Вэньге, Ван Тао, Дин Сон, Кон Линху, Лю Голян) и шведские спортсмены (Я.-У. Вальднер, Й, Перссон, М. Аппельгрен, Э. Линд, П. Карлссон). В их борьбу могут, наверное, вмешаться французы, корейцы, бельгийцы и немцы, чьи лидеры (Ж.-Ф. Гасьен, П. Чила — Франция, Ю Нам Кию и Ким Таек Су — Корея, Ж.-М. Сэв — Бельгия, Й. Росскопф — Германия) остаются главными претендентами на мировые титулы.

Сергей Шпрах, заслуженный тренер России специально для «Советского спорта».

Author: Сергей Шпрах



«Советский спорт». №75 (14024). 1995 May, 5. Page 2.

В нашей группе — «каша»

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО НАСТОЛЬНОМУ ТЕННИСУ

Если говорить честно, мне, как болельщику и специалисту, с самого начала игры состав российской команды на матч со спортсменками Японии казался не очень-то удачным: против японок, традиционно хорошо играющих против подрезки‚ на площадку вышли две представительницы четко выраженного защитного стиля — Ирина Палина и Елена Тимина.  Сложно понять, чем объяснялся такой состав команды. Возможно, побаивались, что у японок появится в составе кто-то другой. Возможно, довлели эмоции после вчерашнего успешного выступления наших «защитницу».

Поначалу казалось, что состав оправдан. «Зашивалась» в атаке против Е. Тиминой японка Ф. Кавано, никак не удавалось пробить защиту И. Палиной японке Р. Сато. 2:0. Правда, опытному глазу было заметно, что противницы потихоньку начинают привыкать к нестандартной игре россиянок, а японские тренеры все успешнее подбирают ключи к защитной стене наших девушек.

На трибуне, где рьяно «болела» за российскую команду группа тренеров из разных городов страны, мало кто сомневался, что уж в пару-то точно надо ввести игроков атаки, чтобы и передохнуть дать тем, кто играл в одиночных встречах, и чтобы не дать японкам окончательно привыкнуть к защитной манере игры.

Но снова у стола И. Палина и Е. Тимина. И дело вовсе не в том, что японки после победы в паре сократили разрыв, а в том, что российская команда «добилась своего» — спортсменки Японии окончательно привыкли к защите и окончательно разобрались в тактическом построении игры, приносящем успех.

И хотя обе наши девушки старались изо всех сил, боролись за каждый мяч, преимущество «оживших» соперниц было бесспорным. Славно начав матч (2:0 после первого круга одиночных игр), команда России закончила его бесславно — 2:3.

После неудачного матча с японской командой наши спортсменки встречались с командой Франции и победили — 3:0.

Сейчас в подгруппе, где сражается команда России, сложилась крайне запутанная ситуация. На четыре места, позволяющих вести борьбу за медали, претендует по меньшей мере шесть команд: КНР, Россия, Румыния, Швеция, Япония, Голландия. Из них только спортсменки КНР не имеют пока поражений.

Продолжают огорчать наши мужчины. После поражения от французов они проиграли еще три матча — румынам (2:3), шведам (1:3), японцам (1:3) и распростились с мечтой о выходе в финальную часть чемпионата. Теперь придется думать, как удержаться в первом дивизионе команд, ведь две сборные «вылетают» в следующую по силе группу.

Хорошей игрой выделяется Дмитрий Мазунов. Выделяется он не только победами над Ж.-Ф. Гасьеном (Франция), Э. Линдом (Швеция), К. Ивасаки (Япония), а скоростью, остротой действий, свежестью и азартом.  Вступил в борьбу юный российский чемпион Алексей Смирнов из Самары. Его результат в игре с сильнейшим японцем Х. Шибутани (—13, —19) более чем скромен, но доверие команды он постарался оправдать и играл для первого раза неплохо. Это вселяет надежду.

Сергей Шпрах, заслуженный тренер России — специально для «Советского спорта».

ТЯНЬЦЗИНЬ, 4 мая.

Author: Сергей Шпрах



«Советский спорт». №74 (14023). 1995 May, 4. Page 1.

А начиналось все с надежд...

ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО НАСТОЛЬНОМУ ТЕННИСУ

Год назад, проезжая через Москву, президент Международной академии настольного тенниса швейцарец Жарко Долинар, возвращавшийся из Тянцзиня после знакомства с местом проведения 43-го чемпионата мира по настольному теннису, возбужденно рассказывал, что по организации чемпионата китайцы наголову превзошли все, что было ранее, и что на двадцать лет вперед не предвидится ничего подобного.

Судя по церемонии открытия, слова 75-летнего профессора, экс-чемпиона мира по настольному теннису недалеки от истины. Впервые в соревновательной практике в первый день чемпионата не было вообще никаких игр — только церемониал. В торжестве были задействованы сотни профессиональных и самодеятельных артистов различных возрастов. Правда, нам, россиянам, порой казалось, что мы вернулись на 6—7 лет назад, так много мы увидели знакомых атрибутов социалистической показухи — от звуковой фонограммы, изображавшей всенародное ликование, до юных пионеров, вручающих цветы руководителям страны и Международной федерации настольного тенниса.

И все же нельзя не подивиться масштабам этого празднества, а выступления двух с половиной сотен малышей были настолько искренни, что не могли не задеть за живое даже самых отъявленных скептиков. Собственно игры чемпионата начались лишь 2 мая, но сразу же с серьезных матчей — разделение команд по классу игры на группы практически исключило неравные встречи, сразу же началась борьба и среди сильнейших, и среди тех, кто классом пониже. Система проведения оставляет им хоть маленький, но все же шанс в споре за медали.

Наша женская команда начала турнир с двух побед. В команде три примерно равные по силе спортсменки, но очень разнящиеся по стилю — Г. Мельник, И. Палина, Е. Тимина, а в командном матче в одиночных играх выступают лишь двое. Так, в стартовом матче с командой Словакии «отдыхала» Г. Мельник, а в следующем — с командой Голландии — И. Палина.

Команда Словакии — команда В. Поповой, а когда стало ясно, что она далеко не в блестящей форме, исход встречи уже не вызывал сомнений. В отличие от словацкой команды голландки Б. Фризекоп и Э. Нор, а в паре и М. Хомен боролись отчаянно. Но атаки Г.  Мельник были настолько быстры и остры, защита Е. Тиминой настолько цепкой, сыгранность пары Палина — Тимина настолько безупречной, что матч закончился со счетом 3:0.

Начало матча российских мужчин против французов вселяло радужные надежды — уже в первой встрече Д. Мазунов победил чемпиона мира Ж.-Ф. Гасьена. Играл Дима быстро, остро, изобретательно, но, к сожалению, это очко стало единственным для команды России. Победы Д. Элуа и П. Чила над А. Мазуновым и М. Шмыревым переломили ход матча. А победную для французов точку поставил Ж.-Ф. Гасьен, победивший А. Мазунова.

Сергей Шпрах, заслуженный тренер России — специально для «Советского спорта».

ТЯНЦЗИНЬ, 3 мая.

Author: Сергей Шпрах



«Советский спорт». №52 (14001). 1995 March, 25. Page 4.

И начнется жаркий май

Спортсмены 110 стран примут участие в чемпионате мира по настольному теннису, который пройдет с 1 по 14 мая в городе Тяньцзинь, расположенном в ста километрах от Пекина.

Мужскую сборную Китая возглавят известные мастера Ван Тао и Ма Вэньгэ, женскую — Дэн Япин и ее соперница Цяо Хун.

Огромный интерес к турниру объясняется еще и тем, что этот вид спорта — самый распространенный в этой стране.